From her very first “Ciao,” Carolina Cucinelli defies expectations. Dressed in a slouchy knit and wide-leg jeans, Carolina emanates both elegance and a subtle rebellion, as evidenced by her cheeky grin and peekaboo tattoos. Co-president and co-creative director at Brunello Cucinelli, Carolina represents both the past and the future of the brand. Dès les premiers instants, Carolina Cucinelli défie toutes les attentes. Élégante et un brin rebelle, elle est vêtue d’un tricot ample et d’un jean à jambes larges qui contrastent avec son sourire malicieux et ses tatouages discrets. Coprésidente et codirectrice de la création de Brunello Cucinelli, Carolina Cucinelli incarne le passé et le futur de la marque.

“As a young woman always on the go, I’m naturally inspired by my travels and the changing world,” Carolina says, “but I always keep my roots.” This outlook permeates the Brunello Cucinelli X Holt Renfrew capsule collection, as designed by Carolina Cucinelli and Joseph Tang. « En tant que jeune femme active, je m’inspire naturellement de mes voyages et du monde qui évolue, explique-t-elle, mais je n’oublie jamais mes racines. » Et la collection capsule Brunello Cucinelli X Holt Renfrew, telle que conçue par Carolina Cucinelli et Joseph Tang, reflète bien cet état d’esprit.

In a setting befitting of fairytales—a castle perched in the centre of Italy’s Solomeo, an Umbrian hamlet—Carolina unveils the capsule collection to Joseph Tang, Holts’ fashion director, for the first time. This reveal is the result of months of collaborative work that began as a dialogue between the two in September 2022, and Joseph is admittedly excited, having crossed the Atlantic for his first jaunt to the tiny locale with far-reaching influence.

“We wanted something that would be empowering for women to wear,” Joseph notes of the collection. “Practical, functional, and comfortable; not fussy, and not super body conscious.” The result is a vision of shared values and a representation of the relationship that Cucinelli and Holts have built over the past decade, answering the question: Where is the future of fashion going? Carolina Cucinelli dévoile les nouvelles pièces à Joseph Tang dans un cadre digne d’un conte de fées : un château perché au centre de Solomeo, un hameau situé dans la région de l’Ombrie, en Italie. C’est le résultat de plusieurs mois de collaboration qui ont commencé en septembre 2022, lors d’une discussion entre Carolina Cucinelli et Joseph Tang. Conquis par le projet, le directeur de la création avait traversé l’Atlantique pour faire une virée dans ce lieu minuscule à l’influence considérable.

« Nous voulions créer des pièces qui donnent confiance aux femmes, affirme Joseph, quelque chose de pratique, fonctionnel et confortable; sans prise de tête et pas très moulant. » Le résultat? Des pièces qui reflètent à la fois leurs valeurs et la relation que Carolina Cucinelli et Holt Renfrew ont développée au cours des dix dernières années, répondant à la question : quelle trajectoire prend l’avenir de la mode?

“Carolina is a fearless leader who holds different hats—mother, entrepreneur, designer—and she’s always pushing the boundaries,” Joseph shares. “She’s like the rebel child of the Cucinelli family.”

“There is a relationship of great mutual esteem and collaboration that binds us to Holt Renfrew, which is also based on shared aesthetics and values,” Carolina says. “That is why we wanted to design this new capsule together, playing at mixing iconic, soft, and comfortable cashmere garments with other contemporary elements, with relaxed and enveloping silhouettes.” « Carolina est une leader inarrêtable aux multiples facettes. C’est une mère, une entrepreneuse, une créatrice. Elle place la barre toujours plus haut, affirme Joseph Tang. C’est un peu l’enfant rebelle de la famille Cucinelli. »

« Notre relation avec Holt Renfrew est placée sous le signe du respect et de la collaboration, mais nous partageons également la même vision artistique et les mêmes valeurs, explique Carolina Cucinelli. C’est la raison qui nous a poussés à concevoir cette collection capsule ensemble. On s’est amusés à associer des pièces en cachemire iconiques, douces et confortables à d’autres éléments contemporains, avec des silhouettes décontractées et enveloppantes. »

Carolina’s personal style is the result of years of honing—learning what shapes and fabrics work for her on-the-go lifestyle and landing upon the perfect balance of effortlessness and elevation. “Carolina has such an effervescent personal style and personality,” Joseph says. “She’s very adventurous in terms of how she can make Cucinelli look—she makes it her own.”

“I have always liked to draw inspiration from different styles and mix different elements to create a very personal wardrobe,” she shares. By combining iconic items—the cashmere pullover, the blazer—with soft, comfy denim pieces and sneakers, Carolina has created a style language that’s all her own.

The Brunello Cucinelli X Holt Renfrew capsule collection is composed of Carolina’s must-have pieces—the building blocks to her wardrobe that will look as good today as they will on the next gen. “Through this capsule, we had a dialogue around bringing the spirit of Solomeo to Canada, and we’re thrilled to see our shared vision,” Joseph says. Carolina Cucinelli a mis des années à perfectionner son propre style, en découvrant quelles formes et matières convenaient à son rythme de vie effréné et en trouvant l’équilibre parfait entre style décontracté et raffiné. « Le style et la personnalité de Carolina sont pétillants, confie Joseph Tang. Elle n’hésite pas à sortir des sentiers battus lorsqu’il s’agit de concevoir des tenues pour Cucinelli et elle y ajoute sa touche personnelle. »

  « J’ai toujours aimé m’inspirer de plusieurs styles et mélanger différents éléments pour créer une garde-robe à mon image », précise la créatrice. En combinant des pièces emblématiques, comme un pull en cachemire ou un blazer, avec du denim confortable et des sneakers, elle crée un style qui lui est propre.

La collection capsule Brunello Cucinelli X Holt Renfrew se compose des indispensables de Carolina Cucinelli : des fondamentaux de sa garde-robe qui se porteront aussi bien aujourd’hui que demain. « Grâce à cette capsule, nous avons pu discuter de la possibilité de transposer l’esprit de Solomeo au Canada et nous sommes ravis de voir notre vision commune se concrétiser », explique Joseph.

But, let’s backtrack a little. The fashion house got its start back in 1978 when Brunello himself, at the inspired age of 25, decided to devote his life to creating coloured cashmere knits. His instinct told him that if he focused on luxurious sweaters that reflected Italian craftsmanship, his garments would be a hit.

A handful of years passed; Brunello got married to a woman by the name of Federica, and the pair went to live at her house in Solomeo, a picturesque medieval settlement hidden in the heart of Umbria. Enchanted by the rural lifestyle, Brunello realized that this historic hamlet would be the perfect headquarters for his growing company—one reflective of his values and the perfect representation of Italian culture and village life. Mais revenons un peu en arrière. La Maison a été fondée en 1978, lorsqu’à 25 ans, Brunello lui-même décide de consacrer sa vie à la confection de pièces en cachemire colorées. Guidé par son instinct, il se spécialise dans les pulls de première qualité reflétant un savoir-faire italien.

Les années passent et Brunello épouse une femme du nom de Frederica, chez qui il emménage à Solomeo, un village médiéval pittoresque niché au cœur de l’Ombrie. Brunello apprécie le mode de vie rural qui reflète ses valeurs et incarne la culture et la campagne italiennes. C’est alors qu’une idée lui vient : ce hameau historique serait l’endroit parfait pour accueillir son entreprise en pleine croissance.

Young Brunello had his eye on the castle, the anchor of the hamlet, and ended up purchasing it with the goal of preserving it. Now, the castle is the heart of both the company and the family.

Unsurprisingly, Solomeo is as dear to Carolina as it is to her father, Brunello. Despite her passion for travels across the globe, the hamlet will always be home. “Solomeo is the guardian of my memories, the values I grew up with, the projects and dreams I nurture,” Carolina says.

“In a way, Solomeo represents the symbol of our philosophy, our values and also our way of understanding everyday life, in harmony with nature: all these elements become visible when you walk along the alleys of the hamlet or the surrounding countryside,” Carolina notes. Le jeune Brunello convoitait le château, l’âme du village, et finit par l’acheter dans le but de le préserver. Aujourd’hui, il est le cœur de l’entreprise et de la famille.

Sans surprise, Solomeo est aussi cher à Caroline qu’à son père, Brunello. Malgré sa passion pour les voyages à travers le monde, le hameau restera toujours sa maison. « Solomeo, c’est le gardien de mes souvenirs, les valeurs avec lesquelles j’ai grandi, les projets et les rêves que je poursuis, confie Carolina Cucinelli.

Dans un sens, Solomeo symbolise notre philosophie, nos valeurs, mais aussi notre vision de la vie quotidienne, en harmonie avec la nature : on retrouve chacun de ces éléments dans les allées du hameau ou dans la campagne environnante.

“In addition, the fundamental aspect of this philosophy is the value of time: devoting the right amount of time to work, family, and one's passions, finding the right balance. This is for me the concept of human sustainability.”

Yet Solomeo is more than just an escape, or a place for Carolina to sink into her memories. The brand’s desire to nurture talent there—a deep-seated belief in the next generation—has led Brunello Cucinelli to set up schools of high craftsmanship in town. “These are schools open to young people who want to learn these noble crafts and be able to pass them on in turn,” Carolina says. Le temps est un autre aspect de cette philosophie : trouver le bon équilibre entre les moments que l’on consacre à son travail, à sa famille et à ses passions. Pour moi, c’est ça le secret de la durabilité. »

Et pourtant, Solomeo est bien plus qu’une échappatoire, bien plus qu’un souvenir lointain pour Carolina Cucinelli. Poussée par une confiance infinie en la prochaine génération, la marque a également ouvert des écoles d’artisanat de haut niveau sur place avec l’envie d’y développer des talents. « Ce sont des écoles ouvertes aux jeunes qui veulent apprendre ces métiers nobles et pouvoir les transmettre à leur tour », explique Carolina Cucinelli.

Far from letting Italian youth move to urban centres, the fashion house strives to keep both passion and economy thriving in the countryside.

This passion for craftsmanship is infused throughout the capsule. Comprised of 14 pieces, each garment has been carefully considered to work on its own, and in tandem with the rest of the collection. A ribbed turtleneck sweater with a matching midi skirt, crafted from the softest cashmere; a wide-leg trouser—or jean—in a classic wash; a fuzzy hooded poncho edged in rock ‘n’ roll fringe. Pieces that are quietly luxurious and communicate a sense of ease—and confidence. Loin de laisser la jeunesse italienne s’installer dans les centres urbains, la Maison s’efforce de préserver la passion et l’économie à la campagne.

L’artisanat fait partie intégrante de la collection capsule. Elle est composée de 14 pièces, dont chacune a été soigneusement conçue pour être portée seule ou associée au reste de la collection. Un pull à col roulé côtelé avec une minijupe assortie, confectionnés en cachemire ultra-doux; un pantalon à jambes larges ou un jean au fini délavé classique; un poncho à capuche duveteux doté de franges rock’n’roll. Des pièces subtilement luxueuses et qui expriment un sentiment d’aisance et de confiance.

As for her top piece from the collection, Carolina is reluctant to play favourites with her children, speaking to the “essential feminine elegance” of each design. If pressed, however, the shearling jacket truly sums up the overall feel of the capsule thanks to its mix of iconic elements, unstructured lines, marriage of the masc and the femme, and—of course—the fine materials used to bring it to life.

“The shearling is inspired by one of my favourite personal pieces,” says Carolina, “a shearling that I wore on my first trip to Mongolia with my sister.” Quand on lui demande de choisir la pièce maîtresse de la collection, Carolina Cucinelli refuse de choisir entre l’un de ses bébés. Selon elle, chaque modèle évoque une « élégance et féminité naturelles ». Mais si l’on insiste un peu, elle avoue que la veste en rason incarne parfaitement l’essence de la capsule grâce à son mélange d’éléments iconiques, à ses lignes déstructurées, à sa fusion du masculin et du féminin et surtout aux matières somptueuses qui lui ont donné vie.

« Le rason est inspiré d’une de mes pièces préférées, raconte Carolina Cucinelli, je l’avais portée lors de mon premier voyage en Mongolie avec ma sœur. »

For Joseph, it’s the elongated trouser available in white and denim—a silhouette that infuses trends seen in the contemporary market. “I asked to make them super long and puddly with a cuffed hem; it’s a very forgiving silhouette that resonates with any age.”

With a leather jacket emblazoned with the words ‘The rebel girl in me will never die’ tucked into the back of her closet, the elegant Carolina defies expectations—and this collection is designed to do the same. Pour Joseph Tang, le modèle phare est le pantalon long offert en blanc et en denim : une silhouette qui reprend les tendances du marché contemporain. « J’ai demandé qu’il soit très long et ample avec un ourlet à revers. C’est une silhouette facile à porter qui parle à tout le monde, peu importe l’âge. »

Avec une veste en cuir portant les mots « The rebel girl in me will never die » (la fille rebelle en moi ne mourra jamais) rangée au fond de son dressing, la créatrice élégante défie toutes les attentes, à l’image de la collection.