Free-flowing. Authentic. Swaggy. These are the words that sharp-shooting basketball player Gary Trent Jr. uses to describe his personal style. Watch as he pulls together two looks—with the help of Holt Renfrew Fashion Director Joseph Tang—that demonstrate his be-true-to-you attitude. Fluide. Authentique. Confiant. Voici les termes que le joueur de basketball d’élite, Gary Trent Jr., utilise pour décrire son propre style. Découvrez comment il agence deux looks différents, avec l’aide du directeur des Tendances mode chez Holt, Joseph Tang. Ces tenues traduisent bien sa véritable nature.
NYE Party Veille du jour de l’An
“Got the McQueen’s on the feet. The Amiri’s on the pants. Heron on the top—arms out, tattoos out. My style statement is, however I’m feeling, however I’m trying to express myself, through fashion I can do that. Be you. No matter what that is, and show it to the world.” « Avec des chaussures McQueen aux pieds, un pantalon Amiri, un haut Heron et mes tatouages bien en vue, je souhaite démontrer comment je me sens, ce que je veux exprimer et la mode me permet de le faire. Soyez vous-même et affichez-vous tel que vous êtes au monde entier. »
Date Night in Toronto Sortie nocturne à Toronto
“We went with comfortable. Oversized, baggy. It’s a date, you know, I want to be myself, be free flowing.” « J’opte pour une tenue tout confort, ample et surdimensionnée. Je veux me sentir bien dans ma peau et exhiber un style fluide. »
“No matter what at the end of the day, always be true to yourself when it comes to the fashion.” « Au final, soyez toujours authentique quand il s’agit de mode. »
STAY TUNED FOR MORE FROM THE SERIES… DEMEUREZ À L’AFFÛT POUR LA SUITE DE LA SÉRIE…