For a limited time, log in for free shipping on all orders over $75 CAD Pour une durée limitée, connectez-vous afin de profiter de la livraison gratuite sur les commandes de 75 $ CA et plus.
-
- Sign-In/Register for free shipping on orders over $75
-
CUSTOMER ACCOUNT
Sign in to receive free shipping on orders over $75, view your order history, manage your personal details, save your Wishlist, and more.
This summer, we’re looking beyond the beach and going for chic. Read on to discover three effortless trends to lean into all summer long. Pour la saison chaude, nous délaissons la plage et osons le chic. Poursuivez votre lecture afin de découvrir trois tendances infaillibles à adopter tout l’été.
Summer in the City L’été en ville
The Lovin’ Spoonful classic may very well be on your summer playlist, so let those playful vibes spill into your attire. What looks good against a hot cityscape? We say, paint the town red—or pink, for good measure. Reach for frocks boasting playful prints, or get that pattern play via a mesmerizing skirt crafted from silver paillettes and anchored by a red top. Set off your look with chain jewellery and arm candy in solid hues or silvery metallics. Il se peut fort bien que la classique pièce Summer in the City du groupe Lovin’ Spoonful se retrouve dans votre liste de lecture des beaux jours. Ainsi, inspirez-vous de cet air estival pour dynamiser votre look. Qu’est-ce qui est branché du côté urbain? Optez pour le rouge ou le rose à satiété. Enfilez une robe à motif ludique ou une éblouissante jupe ornée de paillettes argentées, agencée à un haut rouge. Parachevez votre tenue avec des joyaux à maillons et un sac à main de teinte unie ou argentée au fini métallisé.
Summer in the City
Street Elegance Élégance urbaine
Is a terrace shrouded in greenery beckoning to you? Short hemlines just won’t do for languid sips accompanied by some stellar people watching. Look for elongated shapes like a column dress or a strapless jumpsuit to help you look—and stay—cool. And if temps dip, shrug on a jacket in a vibrant hue. Accents can surprise—after all, they’re peeking out from beneath the table or perched atop one. So let them have a moment. Vous craquez pour les terrasses enveloppées de verdure? Ici, vous devriez préférer les tenues longues pour siroter votre boisson paisiblement tout en observant la foule urbaine. Portez derechef une robe de style colonne ou une combinaison-pantalon sans bretelles pour rester au frais de façon ultra branchée. Et si le mercure dégringole un tantinet, enfilez une veste au ton vivifiant. Allez, osez les couleurs qui ont du mordant!
Street Elegance
Quiet Luxury Luxe discret
A trend that, for some, is nouveau and, for others, is a raison d’être, luxury of the hush-hush variety is here to stay. But what gives a garment or accessory under-the-radar status? Details, details, details. The fabric choice; the precise cut of a lapel; the pristine cuff on a pant; the perfectly situated button. Accessories never overwhelm and won’t ever show their age. These are minimalist silhouettes with a maximalist’s approach to the finer things in life. Tendance nouvelle ou essentielle, le luxe discret est apprécié par les masses. Mais qu’est-ce qui donne à un article un caractère si sobre? Ce sont les détails dont il recèle. Le choix de tissu, la coupe impec d’un col à revers, l’ourlet irréprochable d’un pantalon, un bouton parfaitement positionné. Intemporels, les accessoires ne surchargent jamais l’ensemble. Effet minimaliste et approche maximaliste, voilà ce que l’on recherche.