It all began with a swipe of early morning sky. For Ingo Wilts, HUGO BOSS’s chief brand officer, morning walks through Manhattan’s Hudson Yards offered plenty of inspiration. Saturated blues bouncing off reflective buildings—alongside other hues evocative of warmer temperatures—served as a colourful jumping off point for Spring. The result is a collection that balances elegance with wearability, and carries a joyful spirit throughout.Tout a commencé par un ciel s’éclairant doucement au petit matin. Directeur artistique de la marque HUGO BOSS, Ingo Wilts tire une grande inspiration de ses promenades au point du jour dans les rues d’Hudson Yards, à Manhattan. Les bleus saturés qui se reflètent sur les gratte-ciels et les nuances évoquant l’arrivée éminente de la belle saison ont servi de toile de fond pour cette sélection printanière. On découvre une collection conciliant élégance, utilité et allégresse.

Womenswear takes on a slightly dressier attitude with skirts and dresses that reach to a midi length, cut with volume for plenty of joie de vivre. Simple silhouettes are sewn in fluid fabrics—silks, crêpes—lending a sense of poise to it all. Bold stripes adorn dresses and separates, orienting themselves every which way to provide a graphic punch.De son côté, la mode féminine se veut un brin plus chic avec des jupes et des robes mi-longues, volumineuses et débordantes de joie de vivre. Fluides, la soie et le crêpe adoptent des lignes épurées, donnant au registre une allure gracieuse. Des rayures hardies se posent sur les robes et les coordonnés, apportant un effet dynamique à souhait à la collection.

This Spring, the BOSS man and woman both welcome easy sophistication into their wardrobes. Clean lines teamed with a fresh colour palette yield plenty of styling possibilities that feel driven—never dull. This is truly accomplished minimalism.Ce printemps, la mode BOSS pour elle et lui rime avec quintessence épurée. Les coupes simplifiées se déclinent en nuances fraîches et dynamiques qui se conjuguent à volonté. Bref, on met au jour le minimalisme à son meilleur.